Помош од PDF во Word

Ево овде има старословенски фонтови:

кон крајот има -
Old Church Slavonic fonts

http://aatseel.org/fonts/wincyrillic.html

вака изгледа:

Abvgdwoerprtyuioplkasddfgkhjmnbvzxcaq

Изменето од zigi - 03.Април.2007 во 09:43

Bronhi напиша: Благодарам на досегашните совети, но  не успеав да направам ништо. ПДФ документите не се направени со скенирање или вметнати слики туку се текст кој може да се копира и префрли во ворд. проблемот е што ми дава куки и мотики наместо букви. Како да утврдам кој фонд  е користен?

èñòîðèñêèòå ïðèëèêè øòî ãè ïðåæèâóâà åäåí íàðîä è åäíà çåì¼à. Òî¼ ñå
ïðèìåíóâà ñïîðåä ïðèëèêèòå. Äîëãîò êîí òàòêîâèíàòà è íàðîäîò, äî íåãîâîòî
èñïîëíóâàœå, ñå âèêà íàðîäåí èäåàë è êîí íåãîâîòî èñïîëíóâàœå òðåáà äà ñå
ñòðåìè ñåêî¼ ñâåñåí ÷îâåê. Íàðîäíèîò èäåàë ñå ïðèìåíóâà ñïîðåä èñòîðèñêèòå
ïðèëèêè, è òîà øòî äåíåñêà áèëî íàðîäåí èäåàë-óòðå, ïî íåãîâðòî

Значи вака нешто гледаш во Word. Мора да го најдеш фонтот односно пакетот на старословенски фонтови и да ги инсталираш во Word. Мора да го има тој фонт некаде во тие сајтови(форуми) каде ги спyшташ книгите.

http://aatseel.org/fonts/wincyrillic.html

• Old Church Slavonic fonts
• Slavist Fonts The Windows Version of Jake Jacobson's Cyril and Methodius for the Mac.
• Church Slavonic.
• Kirillica Wincyr. Encoding is CP 1251.

Изменето од zigi - 03.Април.2007 во 09:44

Твоите пдф не ги видов ама можам да потврдам тоа што го кажа влечка. Во пдф филе може да е вметната и слика(на текст) која што не можеш да ја "конвертираш" па со било каков програм. Ево пример од текст како можеш да копираш и да го префрлиш во Word(за едит ако ги имаш МКД фонтови) меѓутоа ако НЕ Е слика:



А ако е слика(на текст) тогаш вака изгледа:


(слика на pdf текстот вметната во нов PDF file)



Изменето од zigi - 29.Март.2007 во 16:49

Во тој програм кај што си го дал линкот сите книги се во пдф формат и сите се скенирани...

http://www.sbible.boom.ru/engbib/eb.htm

Останувам на мислење дека е невозможно...

И јас ја најдов преку Гоогле http://www.verypdf.com/, но како што реков сите кракови, сериски и сл. ми беа со вируси или, пак , нешто слично. Токму поради тоа и побарав ако има некој целосно оперативна програма за конвертирање. Инаку текстот што го барам не се слики туку старословенски/црковно словенски текст на библијата. Еве линк до таму од каде што ми се текстовите. http://come.to/sbible
Некој рече немало старословенски букви за Ворд има и тоа има премногу.
Се уште останува отворен повикот. Некој да ги има следниве две програми (EADTOOLS ePrint Professional v5; Solid Converter PDF v3 Professional) било која од овие две или некоја друга но се рабира  целосно оперативни (со крак или сериски). Ги барам токму овие бидејќи ми беше посочено дека најдобро го прават конвертирањето и ја минимализираат потребата од подоцнежни корекции.

Благодарам.

А што сакаш уствари да правиш? Не е ваљда дека промена на сите страни ќе правиш...

Ако сакаш некоја страна да промениш, поубаво е да ја напишеш одново или да пробаш копи пасте да направиш и да ја средиш, па во PDF да ја конвертираш и со Адобе Акробат да ја замениш страната.

Или ако е некој формулар, да го претвориш во слика па со Фотошоп да вметнеш текст и пак во PDF да ја конвертираш и со Адобе Акробат да ја замениш страната.

ПС за  Windows  програми збориме нели?? Мада на ист начин и за во линукс... мислам иста процедура

Изменето од влечка - 29.Март.2007 во 09:32

Вчера пишав линк на брзина па видов дека и NRGMKD за истиот програм збори и помислив дека е дупли линк и ја избришав цела порака...

Еве го линкот: http://www.verypdf.com/pdf2word/index.html

Главна страна: http://www.verypdf.com

Воглавно сите програми што се за конвертирање од PDF во Word не се без грешка, што значи потребна е коректура, а исто не сите фонтови се препознативи. Исто така ако документот за конвертирање содржи покрај текстот и слики, тогаш конвертирањето ќе биде со уште полош квалитет.  

Изменето од влечка - 29.Март.2007 во 09:21