![]() |
|
Македонскиот јазик и македонската азбука |
Внеси реплика ![]() |
страница <1 6465666768 146> |
Автор | |||
DragancoLeskoec ![]() Сениор ![]() ![]() Регистриран: 01.Август.2009 Статус: Офлајн Поени: 984 |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
||
Абе државата шо ја токмеле фанариотите била планирана да се вика Романија, а јазикот елин...нешто нигде не бил именуван така.Фанариотите ни за елинско ни за грик не знаеле, едно си имале на ум тие, да ја воскреснат Византијааа.
|
|||
![]() |
|||
Македон ![]() Сениор ![]() Caesar Constantinus Регистриран: 20.Јули.2008 Локација: Macedonia Статус: Офлајн Поени: 9928 |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
||
Грчкиот јазик во тој период и на други места си стои како грчки. Државата Романија пропаднала во 1453 година, а овој речник е издаден во 1814 година. Инаку гледано од овој аспект од кој ти гледаш, во тој период немало никаков милет, освен грчкиот милет, наречен рум милет од Турците, но оној кој го пишувал ова не е Турчин. ![]() |
|||
![]() |
|||
DragancoLeskoec ![]() Сениор ![]() ![]() Регистриран: 01.Август.2009 Статус: Офлајн Поени: 984 |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
||
Ова е 1814 ?
Тогаш немале појма дека шо и да било во новата држва ќе се вика елинско.Државата Романија, јазикот, Ромејка ? |
|||
![]() |
|||
Македон ![]() Сениор ![]() Caesar Constantinus Регистриран: 20.Јули.2008 Локација: Macedonia Статус: Офлајн Поени: 9928 |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
||
Катаревуса и димотика се само кодификации на елинскиот јазик, а не се јазици. Од ова кое го гледам овде можам да заклучам дека штом имаме ромеика, тогаш другото не е бугарски јазик како јазик на некој етнос, туку вулгарика, а за Грците и македонскиот јазик бил еднаков со вулгарика. ![]() Кога ти велев јас дека нешто не е како што треба, ти велеш дека не е така, ама ете, пак на крајот испадна дека нешто не е како што треба во речников. ![]() |
|||
![]() |
|||
Каснакоски ![]() Сениор ![]() Регистриран: 03.Април.2009 Статус: Офлајн Поени: 4758 |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
||
Тие имаат и денес „катаревуса“ и „димотика“.
Незнам точно кога „ромеика“ станал „еллиника“. Тоа треба да се провери. |
|||
![]() |
|||
DragancoLeskoec ![]() Сениор ![]() ![]() Регистриран: 01.Август.2009 Статус: Офлајн Поени: 984 |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
||
Епа Ходит на охридски одит/ходит.Ходим не е складно за тој дијалект, би било ходам или ходиме(ако ходим е множина).
Изменето од DragancoLeskoec - 12.Јули.2010 во 17:04 |
|||
![]() |
|||
Македон ![]() Сениор ![]() Caesar Constantinus Регистриран: 20.Јули.2008 Локација: Macedonia Статус: Офлајн Поени: 9928 |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
||
Напишано е: да не ходит. Јас дури сега приметив дека пишувало "ромејски јазик" над грчкиот, па сега би сакал да ги прашам сите, каков е тој ромејски јазик? |
|||
![]() |
|||
DragancoLeskoec ![]() Сениор ![]() ![]() Регистриран: 01.Август.2009 Статус: Офлајн Поени: 984 |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
||
Ехеј, далеку е тој јазик од зборан на улица.Тој е вештачки јазик, како секој стандардизиран јазик. Изменето од DragancoLeskoec - 12.Јули.2010 во 16:59 |
|||
![]() |
|||
DragancoLeskoec ![]() Сениор ![]() ![]() Регистриран: 01.Август.2009 Статус: Офлајн Поени: 984 |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
||
Hodit или Hodim вика ? |
|||
![]() |
|||
Boogie ![]() Профил од член
Испрати лична порака
Најди пораки од член
Посети го сајтот на членот
Додај во листа на пријатели
Модератор ![]() ![]() Слобода или Смрт Регистриран: 26.Октомври.2005 Статус: Офлајн Поени: 10652 |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
||
Словото е Славјанско а јазикот е Македонски колега,значи тој јазик не изникнал откако Светите Просветители ја изамислиле азбуката,генерации нивни предци го зборувале јазикот на улица но не во црква.
Значи словото е измислено за да се чати на сопствен јазик ![]() |
|||
![]() |
|||
Македон ![]() Сениор ![]() Caesar Constantinus Регистриран: 20.Јули.2008 Локација: Macedonia Статус: Офлајн Поени: 9928 |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
||
Boogie, јазикот е црковно-словенски. Црковно-словенскиот јазик започнува да се развива во XI век, пред тоа постоел старословенскиот јазик, чија основа пак се македонските говори од Солун. Црковнословенскиот јазик е јазик кој се јавува во повеќе варијанти, на разни места, па не може да го наречеме никако македонски јазик, затоа што има повеќе варијанти, македонска варијанта, бугарска варијанта, српска варијантаи и други, а секоја од тие си има свои особености. |
|||
![]() |
|||
Boogie ![]() Профил од член
Испрати лична порака
Најди пораки од член
Посети го сајтот на членот
Додај во листа на пријатели
Модератор ![]() ![]() Слобода или Смрт Регистриран: 26.Октомври.2005 Статус: Офлајн Поени: 10652 |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
||
Тоа е и мојата поента - треба и Србите и Бугарите еднаш за секогаш да прифатат дека тие овој јазик го научиле кој е Македонски а изразен со таканаречено црковно/Славјанско писмо
|
|||
![]() |
|||
Македон ![]() Сениор ![]() Caesar Constantinus Регистриран: 20.Јули.2008 Локација: Macedonia Статус: Офлајн Поени: 9928 |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
||
Каков е тој црковно-македонски јазик?! Постои македонска варијанта на црковно-словенскиот јазик, но јазикот сепак си е црковно-словенски. П.С. Според ова кое ти го прили, зборот хлеб всушност е остаток од црковно-словенскиот јазик. |
|||
![]() |
|||
чоли ![]() Сениор ![]() ![]() Регистриран: 15.Ноември.2008 Статус: Офлајн Поени: 2973 |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
||
Црковно-македонски език:
![]() Лебот наш насуштен дај ни го денес... Изменето од чоли - 12.Јули.2010 во 14:36 |
|||
![]() |
Внеси реплика ![]() |
страница <1 6465666768 146> |
Tweet
|
Скок до | Овластувања ![]() Вие не може да внесувате нови теми на форумот Вие не може да одговарате на теми на форумот Вие не може да ги бришете вашите пораки од форумот Вие не може да ги менувате вашите пораки од форумот Вие не може да креирате анкета на форумот Вие не може да гласате на форумот |