Македонскиот јазик и македонската азбука

Зборот стори во одредени дијалекти се употебува и се употребувал. Тоа е на некој начин синоним на створи, направи, создава, креира, чини.

Сепак станува збор за пред 200 години, каде јазичните норми не се јасно искристализирани.

Непостои никаква веројатност јазикот од приложеното да небиде македонски дијалект. Колку што можам да прочитам од приложенит фототипен документ, многу зборви ме потсетуваат на говорот кој и денденеска се користи во западна Егејска Македонија.

И ќе те молам немој да ми бришеш постови кои не се надвор од темата. Ако некој некаде греши, тогаш би требало да ги бришеш и постовите на колегата. Општобугарскиот јазик бил туркски, овај јазик кој денеска се користи во Бугарија се нарекува бугарски, само заради тоа што некој одлучил да го именува како таков.

Ако се дебатира треба барем јасно да се направи разлика за кој бугарски јазик станува збор. Од историски аспек, бугарскиот јазик бил туркски. Како некој си словенски дијалект почнал да се нарекува бугаски и зошто, никому не му е јасно.

Прашаето на Коснаковски, претпоставувам е со цел да се разјасни дилемата, зошто тие македонски зборви некој ги класифицирал како вулгарски во далечната 1814 година? Како е тоа можно кога во тоа време непсотоело самостјона Грчка држава за да врши пропаганда? Така ли е Коснаковски?

Долго време се дружиме на форумов за да незнаеме кој од каде доаѓа.





Изменето од Македон - 09.Јули.2010 во 13:54

Sedum i osum ke gi prifatish kako dokaz?

Кога ти ке сватиш дека Бугарите Македонскиот јазик го научиле многу пред 1800 год.

Македон напиша: Каснакоски напиша: Sedum i osum ke gi prifatish kako dokaz? Tи ќе го прифатиш ли како доказ "ta KHotis?".

Ete ti go "TA KHOTIS" што значи -ДА ХОДИШ.
За тоа биле измислени словенските бикви, оти грчката азбука е многу бедна.



Само тоа „текнит“ или „тегнит“ не сум го слушнал и го пишав „теглит“.

Каснакоски напиша: Македон напиша: Каснакоски напиша: Sedum i osum ke gi prifatish kako dokaz? Tи ќе го прифатиш ли како доказ "ta KHotis?". Ete ti go "TA KHOTIS" што значи -ДА ХОДИШ. За тоа биле измислени словенските бикви, оти грчката азбука е многу бедна. Само тоа „текнит“ или „тегнит“ не сум го слушнал и го пишав „теглит“.

Каснакоски, јас не говорев за азбуката, говорев за зборот ХОДИШ. Јас мислам дека во Бугарија велите "ходим", aко не грешам.

П.С. Тегнит треба да е, не теглит.

Македон напиша: Каснакоски, јас не говорев за азбуката, говорев за зборот ХОДИШ. Јас мислам дека во Бугарија велите "ходим", aко не грешам.

Че и вие си имате "ходим" (одим). Например: ќе одам - само "х" е испуштено. Например "Хоро" (б) и "Оро" (м) и т. н.

чоли напиша: Македон напиша: Каснакоски, јас не говорев за азбуката, говорев за зборот ХОДИШ. Јас мислам дека во Бугарија велите "ходим", aко не грешам. Че и вие си имате "ходим" (одим). Например: ќе одам - само "х" е испуштено. Например "Хоро" (б) и "Оро" (м) и т. н.

Ама немаме Хоро, ходим, туку одам и оро, што е истотака показател, но не и цврст доказ, дека можеби овој речник не се однесува на нашиот јазик целосно.