Двојазично Семејство

Maja 30 i jas ke se sudram so ovoj problem, no sepak ni samata ne znam kako ke se odvivaa seto ova.
Kaj tebe e dobro sto makedonskiot i slovenechkiot jazik se od ista grupa na jazici, sepak dobro e sto malata tvoja znae i gi ima sovladano dvata jazika.No so tekot na vremeto koga ke pochne da odi vo gradinka, potoa zabaviste i veke ucilishte tvojot jazik makedonskiot ke go zboruvate samo ti i taa.Taka da ke se pojavi i onoj fond na zborovi koi ne se ipotrebuvaat pocesto da i se nerazbirlivi a i da gresi vo samite vreminja pri menuvanje na glagoli.Stvarno jazicite se bogatstvo ne oplemenuvaat, ni go zbogatuvaat recnikot, no sepak mislam deka ne e prechka nikakva vo edno semejstvo polno so ljubov da pretstavuvaat problem na komunikacija.Barem jas taka mislam

eden period kaj deteto ke se javi kade što ke komunicira samo na jazikot na okolinata a potoa ke komunicira i  na dvata jazika Mislam deka toj period trae nekoi 5 do 6 meseci no tuka sme roditelite zaedno da go pomineme so miren pristap i bez nervozi  

Тоа е многу добро што ги разликува различните акценти..
Многу е убаво во рана младост да се учат децата прво на родениот, па на останатите јазици..
Е сега можеби малку ке имам мешање на говорот на самиот почеток, но со текот на времето детето ќе си направи разлика и ке говори во секоја различна прилика како треба.