Автор |
Тема Пребарувај Опции за темата
|
temimi
Сениор
Регистриран: 01.Јуни.2007
Локација: Saudi Arabia
Статус: Офлајн
Поени: 325
|
Опции за коментарот
Благодарам(0)
Цитирај Одговор
Испратена: 17.Мај.2008 во 19:24 |
Kako sto vekje bese kazano, postoi razlika pomegju biblijata i k*ranot, vo odnos na objavuvanjeto i pisuvanjeto.
Imeno, ako biblijata ja pisuvale razni svestenici, k*ranot bil objavuvan vo tekot na 23 godini i toa ne poglavje po pogavje, tuku cita po citat, a segasnata forma i redosled ja imal uste pred objavuvanjeto.
Mozese barem ova da mu go ostavis....
|
Mozes da mi gi izvrtuvas zborovite, no ne i religijata!
|
 |
butel2
Сениор
Регистриран: 26.Јули.2005
Статус: Офлајн
Поени: 4138
|
Опции за коментарот
Благодарам(0)
Цитирај Одговор
Испратена: 17.Мај.2008 во 11:15 |
da, i Tostoj i Remark i Hemingvej imaat razlicen stil na pisuvanej, e bas vistinsko objasnuvanje dade.... site pisani knigi se pisani od covekot.
|
 |
vd
Сениор
Регистриран: 13.Јануари.2006
Статус: Офлајн
Поени: 1539
|
Опции за коментарот
Благодарам(0)
Цитирај Одговор
Испратена: 17.Мај.2008 во 01:28 |
aladin напиша:
najdov interesen podatok deka koranot ne e sledstven hronoloski na nastanite po redosled .....pa resiv da go spodelam......da vidam sto mislite...
|
Светиот к*ран не е книга напишана/измислена од човек, Светиот к*ран е Божја книга. Ете тој интересен податок нека ти послужи како уште еден доказ плус дека к*ранот не е човечка измислица. Стилот на кој е напишан к*ранот не е човечки туку Божји. Спореди го стилот на кој е напишана Библијата, ќе ја видиш разликата помеѓу тој Библиски стил на пишување (човечки), и к*ранскиот стил на пишување (Божји).
|
 |
trebo.r.a
Сениор
Регистриран: 24.Јануари.2008
Статус: Офлајн
Поени: 356
|
Опции за коментарот
Благодарам(0)
Цитирај Одговор
Испратена: 16.Мај.2008 во 01:26 |
Messenger напиша:
Ima nekoja poenta ova izmestuvanje na redosledot ili ne igra nikakva uloga vo sushtinata na tekstovite objaveni vo k*ranot?
|
Ima poenta,kako sto rekov po toj redosled gi ucel Qur,anskite poglavja Allahoviot Pratenik.Taka praktikuvale i prvite Halifi,i taka bil sobran vo edna celina Qur,anot,znaci po toj redosled.
Mislam deka ce mozam da napisam nesto poopsirno za ova,no,ne sega,drug pat.
|
 |
Messenger
Администратор
Vo ovoj svet, no ne od ovoj svet
Регистриран: 21.Април.2006
Статус: Офлајн
Поени: 18208
|
Опции за коментарот
Благодарам(0)
Цитирај Одговор
Испратена: 16.Мај.2008 во 01:17 |
Ima nekoja poenta ova izmestuvanje na redosledot ili ne igra nikakva uloga vo sushtinata na tekstovite objaveni vo k*ranot?
|
Truth needs no laws to support it. Throughout history only lies and liars have resorted to the courts to enforce adherence to dogma.
|
 |
trebo.r.a
Сениор
Регистриран: 24.Јануари.2008
Статус: Офлајн
Поени: 356
|
Опции за коментарот
Благодарам(0)
Цитирај Одговор
Испратена: 15.Мај.2008 во 23:48 |
aladin напиша:
aladin напиша:
zosto e hronoloski isprevrten tekstot vo koranot???????
| ZNAE NEKOJ??? |
Затоа што Аллах џ.ш. сакал така да биде.Мухаммед а.с. на тој начин редоследно го учел и пренел во Хадис дека така треба да се учи,по тој редослед,а следствено на тоа така да биде и запишан.
|
 |
aladin
Сениор
Регистриран: 30.Октомври.2006
Статус: Офлајн
Поени: 2043
|
Опции за коментарот
Благодарам(0)
Цитирај Одговор
Испратена: 15.Мај.2008 во 20:17 |
ok.
|
 |
Messenger
Администратор
Vo ovoj svet, no ne od ovoj svet
Регистриран: 21.Април.2006
Статус: Офлајн
Поени: 18208
|
Опции за коментарот
Благодарам(0)
Цитирај Одговор
Испратена: 15.Мај.2008 во 20:14 |
Ne spamiraj so povtoruvanje ist komentar ili prashanje.
Изменето од Messenger - 15.Мај.2008 во 20:14
|
Truth needs no laws to support it. Throughout history only lies and liars have resorted to the courts to enforce adherence to dogma.
|
 |
aladin
Сениор
Регистриран: 30.Октомври.2006
Статус: Офлајн
Поени: 2043
|
Опции за коментарот
Благодарам(0)
Цитирај Одговор
Испратена: 15.Мај.2008 во 20:13 |
aladin напиша:
zosto e hronoloski isprevrten tekstot vo koranot???????
|
ZNAE NEKOJ???
|
 |
aladin
Сениор
Регистриран: 30.Октомври.2006
Статус: Офлајн
Поени: 2043
|
Опции за коментарот
Благодарам(0)
Цитирај Одговор
Испратена: 15.Мај.2008 во 20:02 |
zosto e hronoloski isprevrten tekstot vo koranot???????
Изменето од zidarski - 15.Мај.2008 во 20:32
|
 |
aladin
Сениор
Регистриран: 30.Октомври.2006
Статус: Офлајн
Поени: 2043
|
Опции за коментарот
Благодарам(0)
Цитирај Одговор
Испратена: 15.Мај.2008 во 20:01 |
najdov interesen podatok deka koranot ne e sledstven hronoloski na nastanite po redosled .....pa resiv da go spodelam......da vidam sto mislite... Poredak poglavlja u k*ranu ne prati kronološki slijed njihovog
nastanka, već ide ugrubo obrnuto od njega (točan poredak možete vidjeti
u tablici). Svako poglavlje k*rana čine redci. Često se koriste i
arapski nazivi, sura (poglavlje) i ajet (redak).
Poglavlja se može razlikovati po mjestu nastanka, koje može biti
Meka ili Medina. Za poglavlje se drži da je iz Medine ako su njegovi
početni redci iz Medine, čak i kad sadrži retke koji su nastali u Meki.
Kronološki gledano, poglavlja iz Meke dolaze prije onih iz Medine,
ali su u k*ranu smještena uglavnom na kraju. Ta poglavlja su kraća, sa
u pravilu kraćim redcima. Iako poglavlja iz Meke ima više, ona iz
Medine su veća te čine veći dio k*rana.
Poglavlje |
Kronološki slijed |
Bošnjački* |
Engleski |
Arapski |
Meka/Medina |
1 |
5 |
Otvaranje |
The Opening |
Al-Fatiha |
Meka |
2 |
87 |
Krava |
The Cow |
Al-Baqara |
Medina |
3 |
89 |
Porodica Imranova |
The Family of Imran |
Al Imran |
Medina |
4 |
92 |
Žene |
The Women |
An-Nisa |
Medina |
5 |
112 |
Trpeza |
The Table |
Al-Ma’ida |
Medina |
6 |
55 |
Stoka |
The Cattle |
Al-An’am |
Meka |
7 |
39 |
Uzvisine |
The Heights |
Al-A’raf |
Meka |
8 |
88 |
Plijen |
The Spoils of War |
Al-Anfal |
Medina |
9 |
113 |
Pokajanje |
The Repentance |
At-Tawba |
Medina |
10 |
51 |
Junus |
Jonah |
Yunus |
Meka |
11 |
52 |
Hud |
Hud |
Hud |
Meka |
12 |
53 |
Jusuf |
Joseph |
Yusuf |
Meka |
13 |
96 |
Grom |
The Thunder |
Ar-Ra’d |
Medina |
14 |
72 |
Ibrahim |
Abraham |
Ibrahim |
Meka |
15 |
54 |
El-Hidžr |
Al-Hijr, The Stoneland, The Rock City |
Al-Hijr |
Meka |
16 |
70 |
Pčela |
The Bee |
An-Nahl |
Meka |
17 |
50 |
Noćno putovanje |
Isra, The Night Journey, The Children of Israel |
Al-Isra |
Meka |
18 |
69 |
Pećina |
The Cave |
Al-Kahf |
Meka |
19 |
44 |
Merjem |
Mary |
Maryam |
Meka |
20 |
45 |
Ta Ha |
Ta-Ha |
Ta-Ha |
Meka |
21 |
73 |
Vjerovjesnici |
The Prophets |
Al-Anbiya |
Meka |
22 |
103 |
Hadž |
The Pilgrimage, The Hajj |
Al-Hajj |
Medina |
23 |
74 |
Vjernici |
The Believers |
Al-Muminun |
Meka |
24 |
102 |
Svjetlost |
The Light |
An-Nur |
Medina |
25 |
42 |
Kriterij |
The Criterion, The Standard |
Al-Furqan |
Meka |
26 |
47 |
Pjesnici |
The Poets |
Ash-Shu’ara |
Meka |
27 |
48 |
Mravi |
The Ant, The Ants |
An-Naml |
Meka |
28 |
49 |
Kazivanje |
The Stories |
Al-Qisas |
Meka |
29 |
85 |
Pauk |
The Spider |
Al-Ankabut |
Meka |
30 |
84 |
Bizantinci |
The Romans, The Byzantines |
Ar-Rum |
Meka |
31 |
57 |
Lukman |
Luqman |
Luqman |
Meka |
32 |
75 |
Sedžda |
The Prostration, Worship, Adoration |
As-Sajda |
Meka |
33 |
90 |
Saveznici |
The Clans, The Coalition, The Combined Forces |
Al-Ahzab |
Medina |
34 |
58 |
Seba |
Saba, Sheba |
Saba |
Meka |
35 |
43 |
Stvoritelj |
The Angels, Orignator |
Fatir |
Meka |
36 |
41 |
Jasin |
Ya-seen |
Ya-Seen |
Meka |
37 |
56 |
Poredani |
Those Who Set The Ranks, drawn Up In Ranks |
As-Saaffat |
Meka |
38 |
38 |
Sad |
The Letter Sad |
Sad |
Meka |
39 |
59 |
Skupine |
The Troops, Throngs |
Az-Zumar |
Meka |
40 |
60 |
Vjernik |
The Forgiver (God |
Ghafir |
Meka |
41 |
61 |
Razjašnjenje |
Explained In Detail |
Fussilat |
Meka |
42 |
62 |
Dogovor |
Council, Consultation |
Ash-Shura |
Meka |
43 |
63 |
Ukras |
Ornaments Of Gold, Luxury |
Az-Zukhruf |
Meka |
44 |
64 |
Dim |
Smoke |
Ad-Dukhan |
Meka |
45 |
65 |
Klečanje |
Crouching |
Al-Jathiya |
Meka |
46 |
66 |
Pješčana brda |
The Wind-curved Sandhills, The Dunes |
Al-Ahqaf |
Meka |
47 |
95 |
Muhammed |
Muhammad |
Muhammad |
Medina |
48 |
111 |
Pobjeda |
Victory, Conquest |
Al-Fath |
Medina |
49 |
106 |
Sobe |
The Private Apartments, The Inner Apartments |
Al-Hujraat |
Medina |
50 |
34 |
Kaf |
The Letter Qaf |
Qaf |
Meka |
51 |
67 |
Vijači |
The Winnowing Winds |
Adh-Dhariyat |
Meka |
52 |
76 |
Gora |
The Mount |
At-Tur |
Meka |
53 |
23 |
Zvijezda |
The Star |
An-Najm |
Meka |
54 |
37 |
Mjesec |
The Moon |
Al-Qamar |
Meka |
55 |
97 |
Milostivi |
The Beneficent, The Mercy Giving |
Ar-Rahman |
Medina |
56 |
46 |
Događaj |
The Event, The Inevitable |
Al-Waqia |
Meka |
57 |
94 |
Gvožđe |
The Iron |
Al-Hadid |
Medina |
58 |
105 |
Rasprava |
She That Disputeth, The Pleading Woman |
Al-Mujadila |
Medina |
59 |
101 |
Progonstvo |
Exile, Banishment |
Al-Hashr |
Medina |
60 |
91 |
Provjerena |
She That Is To Be Examined, Examining Her |
Al-Mumtahina |
Medina |
61 |
109 |
Red |
The Ranks, Battle Array |
As-Saff |
Medina |
62 |
110 |
Petak |
The Congregation, Friday |
Al-Jumua |
Medina |
63 |
104 |
Licemjeri |
The Hypocrites |
Al-Munafiqoon |
Medina |
64 |
108 |
Samoobmana |
Mutual Disillusion, Haggling |
At-Taghabun |
Medina |
65 |
99 |
Razvod |
Divorce |
At-Talaq |
Medina |
66 |
107 |
Zabrana |
Banning, Prohibition |
At-Tahrim |
Medina |
67 |
77 |
Vlast |
The Sovereignty, Control |
Al-Mulk |
Meka |
68 |
2 |
Pero |
The Pen |
Al-Qalam |
Meka |
69 |
78 |
Istinitost |
The Reality |
Al-Haaqqa |
Meka |
70 |
79 |
Usponišta |
The Ascending Stairways |
Al-Maarij |
Meka |
71 |
71 |
Nuh |
Nooh |
Nooh |
Meka |
72 |
40 |
Džinn |
The Jinn |
Al-Jinn |
Meka |
73 |
3 |
Umotani |
The Enshrouded One, Bundled Up |
Al-Muzzammil |
Meka |
74 |
4 |
Pokriveni |
The Cloaked One, The Man Wearing A Cloak |
Al-Muddaththir |
Meka |
75 |
31 |
Kijamet |
The Rising Of The Dead, Resurrection |
Al-Qiyama |
Meka |
76 |
98 |
Čovjek |
Man |
Al-Insan |
Medina |
77 |
33 |
Poslani |
The Emissaries, Winds Sent Forth |
Al-Mursalat |
Meka |
78 |
80 |
Vijest |
The Tidings, The Announcement |
An-Naba |
Meka |
79 |
81 |
Oni koji čupaju |
Those Who Drag Forth, Soul-snatchers |
An-Naziat |
Meka |
80 |
24 |
Namrštio se |
He Frowned |
Abasa |
Meka |
81 |
7 |
Smotavanje |
The Overthrowing |
At-Takwir |
Meka |
82 |
82 |
Rascjepljenje |
The Cleaving, Bursting Apart |
Al-Infitar |
Meka |
83 |
86 |
Zakidatelji |
Defrauding, The Cheats, Cheating |
Al-Mutaffifin |
Meka |
84 |
83 |
Raspuknuće |
The Sundering, Splitting Open |
Al-Inshiqaq |
Meka |
85 |
27 |
Galaksije |
The Mansions Of The Stars, Constellations |
Al-Burooj |
Meka |
86 |
36 |
Tarik |
The Morning Star, The Nightcomer |
At-Tariq |
Meka |
87 |
8 |
Svevišnji |
The Most High, Glory To Your Lord In The Highest |
Al-Ala |
Meka |
88 |
68 |
Prekriće |
The Overwhelming, The Pall |
Al-Ghashiya |
Meka |
89 |
10 |
Zora |
The Dawn, Daybreak |
Al-Fajr |
Meka |
90 |
35 |
Grad |
The City, This Countryside |
Al-Balad |
Meka |
91 |
26 |
Sunce |
The Sun |
Ash-Shams |
Meka |
92 |
9 |
Noć |
The Night |
Al-Lail |
Meka |
93 |
11 |
Jutro |
The Morning Hours, Morning Bright |
Ad-Dhuha |
Meka |
94 |
12 |
Proširenje |
Solace, Consolation, Relief |
Al-Inshirah |
Meka |
95 |
28 |
Smokva |
The Fig, The Figtree |
At-Tin |
Meka |
96 |
1 |
Zakvačak |
The Clot, Recite |
Al-Alaq |
Meka |
97 |
25 |
Moć |
Power, Fate |
Al-Qadr |
Meka |
98 |
100 |
Jasan dokaz |
The Clear Proof, Evidence |
Al-Bayyina |
Medina |
99 |
93 |
Zemljotres |
The Earthquake |
Az-Zalzala |
Medina |
100 |
14 |
Trkači |
The Courser, The Chargers |
Al-Adiyat |
Meka |
101 |
30 |
Udar |
The Calamity, The Stunning Blow, The Disaster |
Al-Qaria |
Meka |
102 |
16 |
Uvećavanje |
Rivalry In World Increase, Competition |
At-Takathur |
Meka |
103 |
13 |
Vrijeme |
The Declining Day, Eventide, The Epoch |
Al-Asr |
Meka |
104 |
32 |
Klevetnik |
The Traducer, The Gossipmonger |
Al-Humaza |
Meka |
105 |
19 |
Slon |
The Elephant |
Al-Fil |
Meka |
106 |
29 |
k*rejš |
Quraish |
Quraysh |
Meka |
107 |
17 |
Davanje |
Small Kindnesses, Almsgiving, Have You Seen |
Al-Ma’un |
Meka |
108 |
15 |
Obilje |
Abundance, Plenty |
Al-Kawthar |
Meka |
109 |
18 |
Nevjernici |
The Disbelievers, The Kafirs |
Al-Kafirun |
Meka |
110 |
114 |
Pomoć |
Succour, Divine Support, Victory |
An-Nasr |
Medina |
111 |
6 |
Plamen |
The Palm Fibre |
Al-Masadd |
Meka |
112 |
22 |
Iskrenost |
Sincerity |
Al-Ikhlas |
Meka |
113 |
20 |
Svitanje |
The Daybreak, Dawn |
Al-Falaq |
Meka |
114 |
21 |
Ljudi |
Mankind |
An-Nas |
Meka |
|
 |