IDIVIDI forum Веб сајт
почетна страница почетна страница > Македонија и Свет > Историја
  Активни теми Активни теми RSS - Македонскиот јазик и македонската азбука
  најчести прашања најчести прашања  Пребарувај форум   Настани   Регистрирајте се Регистрирајте се  Влез Влез

Македонскиот јазик и македонската азбука

 Внеси реплика Внеси реплика страница  <1 6667686970 146>
Автор
Порака Обратен редослед
чоли Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор
Лик (аватар)

Регистриран: 15.Ноември.2008
Статус: Офлајн
Поени: 2973
Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај чоли Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 12.Јули.2010 во 07:49
Originally posted by DragancoLeskoec DragancoLeskoec напиша:

Зборате за 4 јазичникот, то ви е речник на влашко, албанско, грчко - охридски од пред 200 години не се губете.


За овоj четириjазичник ли мислиш:


не видим каде пише "охридски"...
Кон врв
Каснакоски Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор
Лик (аватар)

Регистриран: 03.Април.2009
Статус: Офлајн
Поени: 4758
Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај Каснакоски Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 12.Јули.2010 во 07:48
Каде се губиш бе Драганчо?

Не знам дали се основа на Четиријазичникот, тоа е едн петјазичник англо - грко - албано- влахо- бугарски во една книга од 1814г.
Види поназад, дадов го целиот.

објасни му некои работи на Македон Модераторот, оти мене не ми верува.
Не знам дали е охридски, ама е од таму некаде.

Кон врв
DragancoLeskoec Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор
Лик (аватар)

Регистриран: 01.Август.2009
Статус: Офлајн
Поени: 984
Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај DragancoLeskoec Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 12.Јули.2010 во 07:27
Зборате за 4 јазичникот, то ви е речник на влашко, албанско, грчко - охридски од пред 200 години не се губете.

Изменето од DragancoLeskoec - 12.Јули.2010 во 07:29
Кон врв
Македон Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор

Caesar Constantinus

Регистриран: 20.Јули.2008
Локација: Macedonia
Статус: Офлајн
Поени: 9928
Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај Македон Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 10.Јули.2010 во 00:24
Originally posted by чоли чоли напиша:

Originally posted by Македон Македон напиша:


Каснакоски, јас не говорев за азбуката, говорев за зборот ХОДИШ. Јас мислам дека во Бугарија велите "ходим", aко не грешам.


Че и вие си имате "ходим" (одим). Например: ќе одам - само "х" е испуштено. Например "Хоро" (б) и "Оро" (м) и т. н.


Ама немаме Хоро, ходим, туку одам и оро, што е истотака показател, но не и цврст доказ, дека можеби овој речник не се однесува на нашиот јазик целосно.
Кон врв
Македон Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор

Caesar Constantinus

Регистриран: 20.Јули.2008
Локација: Macedonia
Статус: Офлајн
Поени: 9928
Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај Македон Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 10.Јули.2010 во 00:23
Originally posted by Каснакоски Каснакоски напиша:

Што значи ТЕГНИТ?

А „ходиш“ само го илустрира развојот на јазикот.

Сети се на другиот лексикон каде имаше ХЛЕАБ /ХЛѢБЪ/.



Тегнит значи да повлечеш или потргнеш нешто. На пример: потегни го јажето уште. Потегни го чаршафот уште малку.

Тегне во речникот е напишано како тегнит.

П.С. Ходиш велите вие во Бугарија, но не и ние во Македонија. Да, во другиот лексикон беше хлеб, ама кај вас е хлеп или хлјап. Значи, сепак има разлика.
Кон врв
чоли Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор
Лик (аватар)

Регистриран: 15.Ноември.2008
Статус: Офлајн
Поени: 2973
Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај чоли Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 09.Јули.2010 во 17:16
Originally posted by Македон Македон напиша:


Каснакоски, јас не говорев за азбуката, говорев за зборот ХОДИШ. Јас мислам дека во Бугарија велите "ходим", aко не грешам.


Че и вие си имате "ходим" (одим). Например: ќе одам - само "х" е испуштено. Например "Хоро" (б) и "Оро" (м) и т. н.
Кон врв
Каснакоски Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор
Лик (аватар)

Регистриран: 03.Април.2009
Статус: Офлајн
Поени: 4758
Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај Каснакоски Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 09.Јули.2010 во 16:01
Што значи ТЕГНИТ?

А „ходиш“ само го илустрира развојот на јазикот.

Сети се на другиот лексикон каде имаше ХЛЕАБ /ХЛѢБЪ/.

Кон врв
Македон Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор

Caesar Constantinus

Регистриран: 20.Јули.2008
Локација: Macedonia
Статус: Офлајн
Поени: 9928
Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај Македон Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 09.Јули.2010 во 15:51
Originally posted by Каснакоски Каснакоски напиша:

Originally posted by Македон Македон напиша:

Originally posted by Каснакоски Каснакоски напиша:

Sedum i osum ke gi prifatish kako dokaz?



Tи ќе го прифатиш ли како доказ "ta KHotis?".


Ete ti go "TA KHOTIS" што значи -ДА ХОДИШ.
За тоа биле измислени словенските бикви, оти грчката азбука е многу бедна.



Само тоа „текнит“ или „тегнит“ не сум го слушнал и го пишав „теглит“.



Каснакоски, јас не говорев за азбуката, говорев за зборот ХОДИШ. Јас мислам дека во Бугарија велите "ходим", aко не грешам.

П.С. Тегнит треба да е, не теглит.
Кон врв
Boogie Кликни и види ги опциите
Модератор
Модератор
Лик (аватар)
Слобода или Смрт

Регистриран: 26.Октомври.2005
Статус: Офлајн
Поени: 10652
Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај Boogie Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 09.Јули.2010 во 15:49
Абе ти каков Бугарин си - да не си од овие помалко од 20 % Славјани,не верувам бидејки Текнит и Тегнит чим незнаеш Охридската школа потфрлила
Кон врв
Каснакоски Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор
Лик (аватар)

Регистриран: 03.Април.2009
Статус: Офлајн
Поени: 4758
Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај Каснакоски Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 09.Јули.2010 во 15:44
Originally posted by Македон Македон напиша:

Originally posted by Каснакоски Каснакоски напиша:

Sedum i osum ke gi prifatish kako dokaz?



Tи ќе го прифатиш ли како доказ "ta KHotis?".


Ete ti go "TA KHOTIS" што значи -ДА ХОДИШ.
За тоа биле измислени словенските бикви, оти грчката азбука е многу бедна.



Само тоа „текнит“ или „тегнит“ не сум го слушнал и го пишав „теглит“.

Кон врв
Boogie Кликни и види ги опциите
Модератор
Модератор
Лик (аватар)
Слобода или Смрт

Регистриран: 26.Октомври.2005
Статус: Офлајн
Поени: 10652
Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај Boogie Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 09.Јули.2010 во 15:37
Originally posted by чоли чоли напиша:

Originally posted by Platenik Platenik напиша:

Општобугарскиот јазик бил туркски, овај јазик кој денеска се користи во Бугарија не е бугарски, само заради тоа што некој одлучил да го именува како таков.





Зошто ли со тебе не е бил согласен Данаил Москополец уште но 1802 година?



И со тебе некако не се согласуваат Бугарите

Кон врв
Boogie Кликни и види ги опциите
Модератор
Модератор
Лик (аватар)
Слобода или Смрт

Регистриран: 26.Октомври.2005
Статус: Офлајн
Поени: 10652
Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај Boogie Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 09.Јули.2010 во 15:30
Кога ти ке сватиш дека Бугарите Македонскиот јазик го научиле многу пред 1800 год.
Кон врв
Македон Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор

Caesar Constantinus

Регистриран: 20.Јули.2008
Локација: Macedonia
Статус: Офлајн
Поени: 9928
Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај Македон Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 09.Јули.2010 во 15:22
Originally posted by Каснакоски Каснакоски напиша:

Sedum i osum ke gi prifatish kako dokaz?



Tи ќе го прифатиш ли како доказ "ta KHotis?".
Кон врв
Каснакоски Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор
Лик (аватар)

Регистриран: 03.Април.2009
Статус: Офлајн
Поени: 4758
Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај Каснакоски Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 09.Јули.2010 во 15:19
Sedum i osum ke gi prifatish kako dokaz?

Кон врв
 Внеси реплика Внеси реплика страница  <1 6667686970 146>
  Сподели тема   

Скок до Овластувања Кликни и види ги опциите

Forum Software by Web Wiz Forums® version 10.03
Copyright ©2001-2011 Web Wiz Ltd.

Страницата е генерирана за 0,188 секунди.